애니ost 24

【𝓙-𝓟𝓞𝓟】 미기와 다리 OP- 마와 노니는 시간/소라루X리부 [가사/한글 발음/한국어 자막 해석]

미기와 다리 OP- 마와 노니는 시간/소라루X리부입니다! 최근에 미기와 다리 몰아 봤는데 너무 재밌어서 올려요😄 아래에 영상과 가사첨부합니다! いたずらに迷う 数奇な生活 이타즈라니 마요우 스-키나 세-카츠 공연히 망설이는 기구한 생활​ 止め処無い孤独 戻せない針が 토메도나이 코도쿠 모도세나이 하리가 끝없는 고독을 되돌릴 수 없는 바늘이 tick tack tick tack tick tack tick tack tick tack tick tack 縁と怨を重ねた 엔토 엔오 카사네타 인연과 원환을 포갰어 薄気味の悪いハイソなジオラマで 우스기미노 와루이 하이소나 지오라마데 왠지 불쾌한 고급스러운 디오라마에서 域を潜め 空虚な旅の果て 이키오 히소메 쿠-쿄나 타비노 하테 숨을 죽이며 공허한 여행의 끝 tick tack tic..

애니ost 2024.01.10

【𝓙-𝓟𝓞𝓟】 왠지 모르게 서글퍼짐: 『하이큐 1기 1쿨 OP』 SPYAIR - Imagination[가사/발음/한글자막/해석]

『하이큐 1기 1쿨 OP』 SPYAIR - Imagination입니다! 뭔가 이 노래를 들으면 울컥해지는게 있는거 같아요😥 아래에 영상과 가사 첨부합니다 揺れる陽炎 すべり出す汗 유레루 카게로우 스베리다스 아세 일렁이는 아지랑이 흘러내리는 땀 響きあう声 叩きあう肩 히비키아우 코에 타타키아우 카타 울려퍼지는 목소리 서로 두드려 준 어깨 開けた窓から 空に尋ねた 아케타 마도카라 소라니 타즈네타 열어젖힘 창 밖으로 하늘에 물었어 俺たち この夏 오레타치 코노 나츠 우리들 이번 여름 どうなんだい ねぇ、Mr.Future? 도우난다이 네에, Mr.Future? 어떨 것 같아 응? Mr.Future? Come on Come on Come on Come on Come on Come on Come on Come on Come..

애니ost 2023.12.16

【𝓙-𝓟𝓞𝓟】스파이 패밀리 극장판《코드: 화이트》 ost: SOULSOUP/오피셜 히게단디즘[가사/한글 발음/한국어 자막 해석]

스파이 패밀리 극장판《코드: 화이트》 ost: SOULSOUP(소울스프)/오피셜 히게단디즘입니다! 스파패에 히게단이라니!!! 진짜 너무 좋네요😍 아래에 영상과 가사첨부합니다! ​声すら失うような​ ​​​​ ​ 코에스라 우시나우요오나​ ​​​​ ​ 목소리조차 잃을 것 같은​ ​​ ​​​ ​絶望味のスープを​ ​​​​ 제츠보오 아지노 스우푸오​ ​​​​ ​ 절망 맛의 수프를​ ​​ ​​​ ​一生に少なくとも一杯​ ​​​​ ​ 잇쇼오니 스쿠나쿠토모 잇파이​ ​​​​ ​ 일생에 적어도 한 잔 ​​ ​​​ ​飲まなくちゃならないみたいだ​ ​​​​ ​ 노마나쿠챠 나라나이 미타이다​ ​​​​ ​ 마시지 않으면 안 될 것 같아 ​​​ ​怠惰や弱音を混ぜた​ ​​​​ ​타이다야 요와네오 마제타​ ​​​​ ​ 게으름과 약한 소리를..

애니ost 2023.12.13

【𝓙-𝓟𝓞𝓟】 바람의 검심 2쿨 op Full - 떠돌이 종이인형 / 스다 마사키 × 도쿄 스카 파라다이스 오케스트라[가사/한글 발음/한국어 자막 해석]

바람의 검심 2쿨 op Full - 떠돌이 종이인형 / 스다 마사키 × 도쿄 스카 파라다이스 오케스트라입니다! 스다 마사키 도입부 진짜 너무 좋네요😆 아래에 영상과가사 첨부합니다! ​息を殺して斜めに構えろ​ ​​​​ ​ 이키오 코로시테 나나메니 카마에로​ ​​​​ ​ 숨을 죽이고 비스듬히 자세를 잡아서​ ​​ ​​​ ​新時代への幕を切って落とせ​ ​​​​ ​ 신지다이에노 마쿠오 킷테 오토세​ ​​​​ ​ 신 시대의 막을 내리고 떨어뜨려​ ​​ ​​​ ​うずくまる孤独が見渡した景色は​ ​​​​ 우즈쿠마루 코도쿠가 미와타시타 케시키와​ ​​​​ ​ 웅크리고 있는 고독이 바라본 경치는​ ​​ ​​​ ​全方向同じ 夜の海​ ​​​​ ​ 젠호오코오 오나지 요루노 우미​ ​​​​ ​ 전방향 같은 밤바다​ ​​ ​​​ ​理..

애니ost 2023.10.21

【𝓙-𝓟𝓞𝓟】 스파이 패밀리 2기 ed Full - 마지막 일격(トドメの一撃) / Vaundy feat. Cory Wong[가사/한글 발음/한국어 자막 해석]

스파이 패밀리 2기 ed Full - 마지막 일격(トドメの一撃) / Vaundy feat. Cory Wong입니다! 바운디는 역시 분위기부터 다르네요😆 아래에 영상과 가사첨부합니다! 視界に目前映る深い真紅 시카이니 모쿠젠 우츠루 후카이신쿠 시야의 눈 앞에 비춰지는 짙은 진홍빛 この先およそ40000km 코노사키 오요소 욘만 키로메토루 앞으로의 거리는 대략 40000km 後ろに迫る互いの傷が 우시로니 세마루 타카이노 키즈가 뒤에서 다가오는 두 사람의 상처가 迷う道をさらに迷わせてく 마요우 미치오 사라니 마요와세테쿠 이미 헤매는 이 길을 더욱 헤매게 만들어 見えず匂わぬ、違えぬ未来が 미에즈 니오와누 타가에누 미라이가 무색무취의 다름 없는 미래가 背中を突いた! 세나카오 츠이타! 등을 찔렀어! だから 다카라 그러니 今日..

애니ost 2023.10.14

【𝓙-𝓟𝓞𝓟】 그날 본 꽃의 이름을 우리는 아직 모른다(아노하나)-Secret Base/ ZONE[가사/한글 발음/한국어 자막 해석]

애니 그날 본 꽃의 이름을 우리는 아직 모른다(아노하나)의 ost 아이돌 밴드 ZONE 부른 Secret Base 〜君がくれたもの〜(~너가 준 것~) 입니다! 지금도 들으면 눈물이 날거 같네요😥 아래에 영상과 가사 첨부합니다! 君と夏の終わり 將來の夢 키미토 나츠노 오와리 쇼-라이노 유메 너와의 여름이 끝날 무렵의 추억 장래의 꿈 大きな希望 忘れない 오-키나 키보- 와스레나이 큰 희망을 잊지 않아 10年後の8月 また出會えるのを 信じて 쥬-넨고노 하치가츠마 타데아에루노 신지테 10년 후 8월 다시 만날 것을 믿어 最高の思い出を 사이코-노 오모이데오 최고의 추억을 出會いは ふっとした 瞬間 歸り道の交差点で 데아이와 훗토시타 슌카은 카에리미치노 코-사테응데 만남은 문득 한순간 집으로 돌아가는 교차로에서 聲をかけて..

애니ost 2023.09.16

【𝓙-𝓟𝓞𝓟】주술회전 2기 2쿨 시부야 사변 ed Full - more than words / 히츠지분가쿠[가사/한글 발음/한국어 자막 해석]

주술회전 2기 2쿨 시부야 사변 ed Full - more than words / 히츠지분가쿠 입니다! 주술회전 2기 2쿨 op, ed 둘 다 좋네요 아래에 영상과 가사 첨부합니다! ​彼が言った言葉 何度も思い返して​ ​​​​ ​ 카레가 잇타 코토바 난도모 오모이카에시테​ ​​​​ ​그가 한 말이 몇 번이고 되새겨져​ ​​ ​​​ ​上手く返事できたか?​ ​​​​ ​우마쿠 헨지데키타카​ ​​​​ ​ 대답은 잘 했을려나?​ ​​ ​​​ ​グルグルグルする​ ​​​​ ​ 구루구루 구루스루​ ​​​​ ​빙글빙글거려​ ​​ ​​​ ​いつからか正解を選ぶのが楽になって​ ​​​​ ​ 이츠카라카 세에카이오 에라부노가 라쿠니 낫테​ ​​​​ ​ 언제부턴가 정답을 고르는게 편해지고​ ​​ ​​​ ​本音言う無邪気なペース​ ​​​..

애니ost 2023.09.01

【𝓙-𝓟𝓞𝓟】 주술회전 2기 2쿨 시부야 사변 op Full - SPECIALZ / King Gnu[가사/한글 발음/한국어 자막 해석]

주술회전 2기 2쿨 시부야 사변 op Full - SPECIALZ / King Gnu 입니다! 역시 주술 회전은 ost를 분위기에 맞게 너무 잘 뽑네요 아래에 영상과 가사 첨부합니다! "You are my special" "You are my special" "You are my special" ​​​ "You are my special" "You are my special" "You are my special" "You are my special" "You are my special" "You are my special" 今際の際際で踊りましょう​ ​​​​ ​ 이마와노 키와키와데 오도리마쇼오​ ​​​​ ​최후를 맞이하기 전에 춤을 춥시다​ ​​ ​​​​​ ​ 東京前線興の都​ ​​​​ ​토오쿄오 젠센쿄오노..

애니ost 2023.09.01

【𝓙-𝓟𝓞𝓟】 3D입체음향| 은혼 ED: 사무라이 하트(サムライハート, Some Like it Hot)/SPYAIR[가사/한글 발음/한국어 자막 해석]

은혼 17기 ED 사무라이 하트(サムライハート, Some Like it Hot)/SPYAIR 3D 입체음향입니다 이케상 몸이 안좋아 은퇴한거 ... 진짜 좋아하는 가수중 한명이었는데 많이 아쉽네요 아래에 영상과 가사 첨부합니다 どっか上の空でさっぱり聞いてないんだろう? 돗카 우와노 소라데 삿빠리 키이테나인다로우 왠지 건성으로 전혀 듣지않고있지? わざとこぼすサイン見逃す君 와자토 코보스 사인 미노가스 키미 일부러 흘린 사인을 못본 척 하는 너 ほら, いつだって同じで分り合ってる? 호라, 이츠닷테 오나지데 와카리앗테루? 있잖아, 언제가 되야 서로 이해할 수 있는거야? とんだ勘違いだよここに居る僕に気付けないんだろう 톤다 칸치가이다요 코코니 이루 보쿠니 키즈케나인다로우 말도 안되는 착각이야, 내가 여기 있는 것도 모르지..

애니ost 2023.08.19

【𝓙-𝓟𝓞𝓟】 3D입체음향| 진격의 거인 Ed-악마의 아이/히구치 아이[가사/한글 발음/한국어 자막 해석]

진격의 거인 The Final Season Part2 Ed 악마의 아이 3D입체 음향입니다! 올해 진격거 마지막 완결편 나온다는데 진짜 어서 나오면 좋겠네요~ 아래에 가사첨부합니다! 鉄の弾が 正義の証明 테츠노 타마가 세이기노 쇼오메이 철의 총알이 정의의 증명 貫けば 英雄に近づいた 츠라누케바 에이유우니 치카즈이타 꿰뚫으면 영웅에 가까워져 その目を閉じて 触れてみれば 소노 메오 토지테 후레테미레바 그 눈을 감고 만져 보면 同じ形 同じ体温の悪魔 오나지 카타치 오나지 타이온노 아쿠마 같은 모양 같은 체온의 악마 僕はダメで あいつはいいの? 보쿠와 다메데 아이츠와 이이노 나는 안 되는데 저 녀석은 돼? そこに壁があっただけなのに 소코니 카베가 앗타다케나노니 그곳에 벽이 있었을 뿐인데 生まれてしまった運命さだめ 嘆くな 우..

애니ost 2023.08.12